2024 Auteur: Gavin MacAdam | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 13:39
Lorsque vous entendez le mot "renoncule", on se souvient d'une chanson soviétique interprétée par une merveilleuse chanteuse Olga Voronets, dans laquelle il est déconseillé aux filles d'aimer "belle", car leur amour est "inconstant", et donc même les "renoncules" se fanent de empathie. Une image aussi sensible de "renoncules" est associée à des fleurs très délicates qui peuvent assumer une partie de la douleur et des sentiments humains. Mais les plantes, qui ont reçu le nom de « Renoncules » des botanistes, sont-elles si tendres et réceptives ?
Le genre de plantes est nombreux, qui a reçu le nom latin "Ranunculus", qui en traduction russe sonne comme "Frog". Les plantes du genre ont reçu ce nom non pas pour leur ressemblance extérieure avec les grenouilles vertes, mais pour leur prédilection à s'installer plus près des plans d'eau, ou même directement dans le lisier des marais, comme le font les amphibiens sans queue.
En Russie, une herbe des champs à fleurs jaunes, dont le jus était toxique, c'est-à-dire "féroce" pour le bétail, s'appelait "Buttercup". Le suffixe et la terminaison ajoutés au mot « féroce » semblaient adoucir la « disposition toxique » de la plante, rendant un certain hommage au pittoresque extérieur de la plante. Étant donné que les poèmes ont été écrits par des personnes, en règle générale, loin des problèmes d'élevage, les boutons d'or se sont lentement transformés en un symbole de "tendresse" et de "sensibilité". Et pour les citadins qui se réjouissaient de toute fleur vivante, les renoncules étaient une véritable inspiration créative. Par exemple, Natalia Krandievskaya-Tolstaya (1888-01-21 - 1963-09-17) a écrit:
Le long de l'avenue - le long du sillon sec
Fleurs ni au village ni à la ville.
A côté de l'herbe vierge
Lumières de cécité nocturne.
"La cécité du poulet" a longtemps été appelée une variété de renoncules en Russie, qui porte un nom latin - "Ranunculus acris". L'épithète latine spécifique "acris" signifie en russe - "pointu", "caustique". Par conséquent, le nom russe sonne comme "Buttercup caustic".
"La cécité nocturne" est bien connue des écoliers soviétiques. Elle poussait partout et était donc l'une des candidates les plus facilement disponibles pour la fabrication d'un herbier d'été pour la botanique. Le nom populaire de la plante était quelque peu alarmant et effrayant, mais je ne me souviens d'aucun cas "criminel" de communication avec une plante caustique. Quant aux spectaculaires feuilles sculptées et aux pétales de fleurs jaune vif et brillant de la plante, ils sont restés dans la mémoire toute une vie.
Les guérisseurs traditionnels utilisent la sève caustique de la plante pour traiter un certain nombre de maladies humaines, et les jardiniers ont développé la forme éponge de la renoncule caustique et décorent avec succès leurs parterres de fleurs avec de grandes fleurs jaune vif à cinq pétales.
Il y a un représentant du genre Buttercup, qu'il faut vraiment craindre. C'est "Ranunculus sceleratus". Un traducteur de Google dans l'épithète spécifique latine « sceleratus » m'a donné le mot russe « hooligan ». Apparemment, c'est une sorte d'interprétation moderne du mot latin. Dans la littérature, la plante est appelée plus simple et plus compréhensible - "Renoncule toxique", soulignant sa toxicité dangereuse non seulement pour les bovins et les moutons, mais aussi pour les humains.
Ses feuilles pétiolées ne sont pas dépourvues d'élégance et d'attractivité, mais les fleurs sont de taille inférieure à celles des autres types de renoncules, bien qu'elles aient le nombre traditionnel (cinq) de pétales jaune doré.
Pour son lieu de résidence, Poisonous Buttercup choisit des endroits boueux et boueux, dans lesquels de temps immémoriaux divers esprits maléfiques ont été trouvés, mais il peut également être trouvé sur les rives de divers réservoirs, ainsi que sur les pentes humides des fossés.
Les substances toxiques de la renoncule vénéneuse, pénétrant dans le corps humain, provoquent des convulsions musculaires involontaires, donnant l'impression qu'une personne rit au moment de sa mort. Les Grecs de l'Antiquité appelaient un tel rire "le rire sardonique". Depuis ces temps légendaires, le « rire sardonique » s'appelle le rire du sacrifice, du renoncement, de la perte. Aujourd'hui, l'usage de cette expression s'est quelque peu élargi, absorbant les rires, malveillants ou cruels.
Ce ne sont pas des faits très amusants associés à certaines espèces végétales du genre Renoncules. Les espèces répertoriées ne peuvent pas être qualifiées de douces et sensibles au chagrin des autres, bien qu'elles fassent rire leurs victimes.
Les plantes du genre Renoncules préfèrent vivre dans les terres tempérées de l'hémisphère nord. Cependant, j'ai rencontré un si bel homme sur l'île thaïlandaise de Phangan:
Evidemment une sorte de bouton d'or, qu'en pensez-vous ?
Pour justifier les renoncules, on peut dire qu'en principe, le mot « renoncules » peut être appelé de nombreuses plantes, réunies par les botanistes de la famille des renoncules. Parmi eux, nous rencontrerons la charmante Baigneuse; Aquilegia multicolore (ou Bassin versant); Adonis spectaculaire et Anémone pittoresque; Clematis, qui gagne en popularité parmi les jardiniers; et bien d'autres plantes.
